Descripción del título
Sir Gawain y el caballero v...
Aquel día, primero de Año Nuevo, irrumpió un gigantesco y pavoroso caballero en la corte de Camelot. Su piel, su barba, eran tan verdes como las crines de su caballo. Los presentes quedaron inmóviles, con los ojos clavados en el desconocido. Así da comienzo Sir Gawain y el Caballero Verde, poema aliterativo del siglo XIV que Tolkien ha situado en la cumbre de la literatura medieval. Movimiento, color, viveza en los detalles son las características esenciales del anónimo autor de Gawain. Los diversos episodios parecen tapices o láminas de un libro de horas. Pero junto a las tonalidades realistas, que evocan la época, se halla el mundo intemporal de "aventuras" y "maravillas" del reino de Arturo, descrito en un lenguaje de símbolos complejo y secular
Monografía
monografia Rebiun35912394 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun35912394 950224s1982 sp 000 1 spa 8485876016 978-84-85876-01-3 UCA (145684) UCA spa 820Sir Gawain and the Green knight.03=60 820-3"13" Sir Gawain and the Green knight. Español Sir Gawain y el caballero verde (anónimo inglés del s. XIV) traducido por Francisco Torres Oliver Madrid Siruela 1982 Madrid Madrid Siruela XIV, 76 p. 23 cm XIV, 76 p. Selección de lecturas medievales 1 pp. IX-XIV: Prólogo de Luis Alberto de Cuenca. -- pp. 1-61: 'Sir Gawain y el caballero verde' traducido por Francisco Torres Oliver. -- pp. 63-76: Epílogo y notas de Jacobo Fitz-James Stuart y Martínez de Irujo Aquel día, primero de Año Nuevo, irrumpió un gigantesco y pavoroso caballero en la corte de Camelot. Su piel, su barba, eran tan verdes como las crines de su caballo. Los presentes quedaron inmóviles, con los ojos clavados en el desconocido. Así da comienzo Sir Gawain y el Caballero Verde, poema aliterativo del siglo XIV que Tolkien ha situado en la cumbre de la literatura medieval. Movimiento, color, viveza en los detalles son las características esenciales del anónimo autor de Gawain. Los diversos episodios parecen tapices o láminas de un libro de horas. Pero junto a las tonalidades realistas, que evocan la época, se halla el mundo intemporal de "aventuras" y "maravillas" del reino de Arturo, descrito en un lenguaje de símbolos complejo y secular Cuenca, Luis Alberto de aui Stuart, Jacobo F. J. aui Torres Oliver, Francisco trl