Descripción del título
Game localization : transla...
Video games are part of the growing digital entertainment industry for which game localization has become pivotal in serving international markets. As well as addressing the practical needs of the industry to facilitate translator and localizer training, this book seeks to conceptualize game localization in an attempt to locate it in Translation Studies in the context of the technologization of contemporary translation practices. Designed to provide a comprehensive introduction to the topic of game localization the book draws on the literature in Game Studies as well as Translation Studies. Th
Monografía
monografia Rebiun08289379 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun08289379 m o d cr ||| 130409s2013 ne ob 001 0 eng 2013014480 9789027271860 9027271860 9789027224569 (hb : alk. paper) UAM 991008030682904211 CBUC 991000847110006712 UPVA 997917431503706 CBUC 991010493450306709 CBUC 991010493450306709 DLC. eng. DLC. YDX. OCLCO. EBLCP. NT. IDEBK. YDXCP. MHW. CDX. E7B. DEBSZ. UNAV 418/.020285 23 Game localization translating for the global digital entertainment industry Minako O'Hagan, Dublin City University, Carmen Mangiron, Universitat Autònoma de Barcelona Amsterdam John Benjamins Publishing Company [2013] Amsterdam Amsterdam John Benjamins Publishing Company xii, 374 p. xii, 374 p. EBSCO Academic eBook Collection Complete Benjamins translation library, volume 106 Incluye referencias bibliográficas e índice Video games are part of the growing digital entertainment industry for which game localization has become pivotal in serving international markets. As well as addressing the practical needs of the industry to facilitate translator and localizer training, this book seeks to conceptualize game localization in an attempt to locate it in Translation Studies in the context of the technologization of contemporary translation practices. Designed to provide a comprehensive introduction to the topic of game localization the book draws on the literature in Game Studies as well as Translation Studies. Th Forma de acceso: World Wide Web O'Hagan, Minako 1959-) Benjamins translation library v. 106