Descripción del título
Mirabiles Wissen : Deutsch...
Monografía
monografia Rebiun37622487 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun37622487 m o d cr ||||||||||| 211002s2021 gw o ||| 0 ger d 9783447391702 3447391707 EBLCP eng EBLCP OCLCQ 940 OCoLC Quenstedt, Falk Mirabiles Wissen Deutschsprachige Reiseerzählungen um 1200 im transkulturellen Kontext arabischer Literatur. Straburger Alexander, Herzog Ernst, Reise-Fassung des Brandan Wiesbaden Harrassowitz Verlag 2021 Wiesbaden Wiesbaden Harrassowitz Verlag 1 online resource (564 p.). 1 online resource (564 p.). Episteme in Bewegung. / Beiträge zu einer transdisziplinären Wissensgeschichte v.22 Description based upon print version of record 4.3.1 Zwei Irdische Paradiese an einem Ort Cover -- Titelseiten -- Andrew James Johnston und Gyburg Uhlmann, Zum Geleit -- Inhalt -- Danksagung -- Umschrift des Arabischen -- Abbildungsnachweis -- 1 Einleitung -- 1.1 Mirabiles Wissen -- 1.1.1 Wissen, Transfer und Wissensoikonomie -- 1.1.2 Das Wunderbare, konzeptionell -- 1.1.3 Mirabiles Wissen in der arabischen Literatur -- 1.2 Mediterrane Perspektiven und Kontexte vor und um 1200 -- 1.2.1 Konnektivität, höfische shared culture und Mediterrane Literatur -- 1.2.2 Kontaktzonen deutscher und arabischer Akteure im Euromediterraneum vor und um 1200 -- 1.3 Transfer und Transkulturalität 1.3.1 Transkulturalität -- 1.3.2 Hybridität -- 1.3.3 Palimpsest -- 1.3.4 Negativer Transfer und kulturelle Übersetzung -- 1.3.5 Transfer und Motiv -- 1.4 Fazit -- 2 Straburger Alexander -- 2.1 Einleitung -- 2.1.1 Wunder in der Forschung -- 2.2 Ein transkulturelles Palimpsest im Kontext mediterraner Literatur -- 2.3 Der wunderlîche Alexander -- Geburt, Jugend und Eroberungen -- 2.3.1 Prolog: König Salomo und mirabile Hofkultur -- 2.3.2 Distanzierung von Magie -- 2.3.3 Das wunderlîche Kind -- 2.3.4 Alexanders Ausbildung -- 2.3.5 Der Heerführer und das Wunderbare: Die Porus-Schlacht 2.4 Der verwunderte Alexander -- In der Ferne -- 2.4.1 Rahmungen des Briefs -- 2.4.2 Die Occidraten: Ambiguität zulassen -- 2.4.3 Am Weltende: Motiv und Ort der Niederschrift -- 2.4.4 'leit' -- Leiderfahrungen im Brief -- 2.4.5 'lieb' - Alexander lernt -- 2.4.6 Der Blumenmädchenwald als ganna -- Paradiesimaginationen im Transfer -- 2.4.7 Mirabile Gaben -- diplomatische Sondierungen zwischen Alexander und Candacis -- 2.4.8 Candacis' Palast: conspicious virtuosity -- 2.5 Der verwandelte Alexander - Vom Mirabile zum Mirakel -- 2.5.1 Das Rätsel des Steins 2.5.2 Transkulturelle Kontexte des Iter ad paradisum -- 2.6 Fazit -- 3 Herzog Ernst B -- 3.1 Der Herzog Ernst als mediterraner Text -- 3.1.1 Ein Text-Netzwerk von Reiseerzählungen -- 3.1.2 Zwei heterogene Teile? -- 3.1.3 Deutscher Ursprung? -- 3.2 Mirabile Strahlkraft -- Der Herzog, die Wunder und das Reich -- 3.2.1 Ich sage uch mychel wunder -- Der Prolog -- 3.2.2 Fremde I: Reputationsraum östliches Mittelmeer -- 3.2.3 Fremde II: Die Ferne -- 3.2.4 Das Reich -- 3.2.5 Der Waise -- 3.3 Mirabile Irritationen -- Effekte transkultureller Hybridität 3.3.1 Höfische Monster I: Die Hybridität der Grippianer -- 3.3.2 Die Darstellung Grippias -- 3.3.3 Grippia im Transfer -- 3.3.4 Höfische Monster II: Die Grippianer als Räuber und Usurpatoren -- 3.4 Fazit -- 4 Reise-Fassung des Brandan -- 4.1 Einleitung -- 4.1.1 Brandan-Texte -- 4.1.2 Prolog und Rahmenhandlung der Reise -- 4.1.3 Forschung und Fragestellung -- 4.2 Formen narrativer Verknüpfung und Wissenstransfer -- 4.2.1 Brandan lernt: Begegnungen mit Untieren -- 4.2.2 Eine fragmentierte Klostergemeinschaft -- 4.2.3 Wiederkehrende Orte: Lebermeer und Magnetberg -- 4.3 Hybride Paradiese Print version Quenstedt, Falk. Mirabiles Wissen Wiesbaden : Harrassowitz Verlag,c2021 9783447116763 Episteme in Bewegung. / Beiträge zu einer transdisziplinären Wissensgeschichte