Descripción del título
Látelier de coeurs / texte ...
L'atelier de coeurs parle d'un artisanat merveilleux. Il ne s'agit pas de réparer les chaussures ou les meubles, ni de rafistoler les pantalons décousus. Mathias, le héros, répare avec soin les coeurs brisés. Son travail ne ressemble pas à celui d'un cardiologue et son atelier n'a aucune similitude avec une salle d'opération. Dans son poêle, il réchauffe les coeurs gelés. Avec des aiguilles d'argent, il coud les coeurs brisés et, avec des pinces d'oubli, il règle l'heure des coeurs qui retardent pour qu'ils ne soient pas tristes à cause des souvenirs du passé. Le temps qui passe adoucit les ' maux de coeur '. Ici l'auteur nous fait rêver avec la possibilité de guérir les dégâts émotionnels utilisant un remède simple, comme on le ferait avec un ourlet décousu ou un talon cassé. Mais, il n'y a pas de froideur dans le travail du héros ni dans la naration, tendre, de l'auteur conscient du symbolisme affectif attribué universellement à cet organe. Impossible de ne pas être touché par le secret de Mathias qui dévoile une générosité sans limites et la capacité de sacrifice de celui qui aime pour de vrai. Cet atelier et son occupant existent grâce aux images de Gabriel Pacheco. L'illustrateur joue avec deux couleurs indissociables du coeur : le rouge du sang qui est pompé à travers nos veines bleues. (Fuente: www.oqo.es/editora/fr)
Monografía
monografia Rebiun36672382 https://catalogo.rebiun.org/rebiun/record/Rebiun36672382 ta 171107s2015 sp a b 000 1 fredd PO 425-2001 Oficina Depósito Legal Pontevedra 9788498712742 UGR 087.5:804 Abad, Arturo Látelier de coeurs texte dÁrturo Abad ; illustrations de Gabriel Pacheco ; [pour la traduction de léspagnol Marion Duc] Pontevedra OQO 2015 Pontevedra Pontevedra OQO [32] p. principalmente il. col. 28 cm [32] p. Collection O+ L'atelier de coeurs parle d'un artisanat merveilleux. Il ne s'agit pas de réparer les chaussures ou les meubles, ni de rafistoler les pantalons décousus. Mathias, le héros, répare avec soin les coeurs brisés. Son travail ne ressemble pas à celui d'un cardiologue et son atelier n'a aucune similitude avec une salle d'opération. Dans son poêle, il réchauffe les coeurs gelés. Avec des aiguilles d'argent, il coud les coeurs brisés et, avec des pinces d'oubli, il règle l'heure des coeurs qui retardent pour qu'ils ne soient pas tristes à cause des souvenirs du passé. Le temps qui passe adoucit les ' maux de coeur '. Ici l'auteur nous fait rêver avec la possibilité de guérir les dégâts émotionnels utilisant un remède simple, comme on le ferait avec un ourlet décousu ou un talon cassé. Mais, il n'y a pas de froideur dans le travail du héros ni dans la naration, tendre, de l'auteur conscient du symbolisme affectif attribué universellement à cet organe. Impossible de ne pas être touché par le secret de Mathias qui dévoile une générosité sans limites et la capacité de sacrifice de celui qui aime pour de vrai. Cet atelier et son occupant existent grâce aux images de Gabriel Pacheco. L'illustrateur joue avec deux couleurs indissociables du coeur : le rouge du sang qui est pompé à travers nos veines bleues. (Fuente: www.oqo.es/editora/fr) A partir de 7 años Amor Emociones y sentimientos Libros infantiles y juveniles- De 6 a 8 años Pacheco, Gabriel ilustrador Duc, Marion traductor Taller de corazones 9788498712476